'Two fragments'. Romanized transliteration by P. Voorhoeve, May 1969, from copies made by Jumsari Jusuf (= L.Or.8447/163).
- Reference No:
- U DJA/2/66
- Dates:
- May 1969
- Description:
The originals are two unnumbered bamboo strips incised in the rencong script in South Sumatran Malay. (MNJ E e 110). The first fragment begins: 'mirap sapun tarang'. The second, a text relating to ritual cleansing, begins:
(samunda)m panutji kaki
duwa mundam panutji tangan
tiga mundam panutji nukan
'ampat mundam panutji badan
- Format:
- Archive Item
- Extent:
- 1 item
- Language:
- Access Conditions:
- Access will be granted to any accredited reader
- Repository:
- Hull University Archives
- Collection:
- Papers of Professor Mervyn Aubrey Jaspan (1926-1975)