'Usuran'= a communication of secret knowledge. Romanized transliteration by P. Voorhoeve and Mrs. Voorhoeve, March 1971, 4ff., typescript (L.Or.8447/72).
- Reference No:
- U DJA/2/94
- Dates:
- Mar 1971
- Description:
The original is a manuscript of 14 bamboo strips, 21 x 2 cm, each with 3 lines of text in the rencong script, in South Sumatran Malay (REM 891/5). (1892). Begins:
'Ini surat di dalam bambu
Surat 'urang dari da'ulu
Surat 'usuran dari dolu
Ta(ka)la bumi balum, langi(t) pun balum.
- Format:
- Archive Item
- Extent:
- 1 item
- Language:
- Access Conditions:
- Access will be granted to any accredited reader
- Repository:
- Hull University Archives
- Collection:
- Papers of Professor Mervyn Aubrey Jaspan (1926-1975)